2011年2月5日 星期六

Monsieur

2011.02.06
2010十月底,我在巴黎的最後一天,走進一家中國餐館,隨意點上幾道菜和餐館老闆聊了起來.
不久,進來這位不知名的先生,當他推開餐館門時,優雅的氣質溫文的問候語調,第一直覺告訴我,他絕對不是一位只是在巴黎久居的老先生,某種文化素養和混血的外觀清晰可見,但我也本能的想到電影"印度支那".
老先生點上一份中國料理,一道甜點,最後一杯Espresso. 老闆說他總是會飯後點上一杯Espresso.
據說,他出生在越南,父親法國外交人員,母親越南人,越法戰爭時舉家搬遷到巴黎,後來娶了一名祖籍福建的女子,離開越南後,一直久居在巴黎.
老先生不會說英語和福建話,我法文僅有打招呼的程度,徵得他的同意拍下幾張照後,想再多聊,有語言的障礙了,很想知道更多他的故事...
最近一直想再重看"印度支那",總會先想起老先生的影像和最後那杯Espresso而不是茶...

沒有留言:

張貼留言